M. MIURA KARATE GENOVA
Dojo ligure aderente alla federazione Shotokan Karate International Italia diretta dal Shihan Masaru Miura
AREA CULTURALE
Esistono due modalità nell'uso della numerazione: una cinese e una giapponese.
La lettura on o on'yomi ("lettura del suono") di un kanji, è quella derivata storicamente dal Cinese. La lettura on è spesso utilizzata per formare parole composte da molti kanji. Questa lettura può essere quindi comparata alle radici occidentali greco-latine.
La lettura kun o kun'yomi ("lettura semantica") di un kanji, è quella derivata storicamente dal Giapponese. In occasione della comparsa in Giappone della scrittura cinese, questa fu utilizzata per trascrivere la lingua giapponese. Infatti, i kanji sono ideogrammi: cioè trasportano una parola, non un suono.
Si riportano entrambe, ricordando che la numerazione che normalmente viene utilizzata durante lo studio del Karate e quella di origine cinese.
| Num. | Kanji | Lettura ON | Lettura Kun | Audio | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  |
ICHI | ICHI |
HITO (abbr.)HI  |
|
| 2 |  |
NI | NI |
FUTA (abbr.)FU  |
|
| 3 |  |
SAN | SAN |
MI |
|
| 4 |  |
YON | SHI |
YO |
|
| 5 |  |
GO | GO |
ITSU |
|
| 6 |  |
ROKU | ROKU |
MU-MUI |
|
| 7 |  |
SHICHI | SHICHI |
NANA |
|
| 8 |  |
HACHI | HACHI |
YA |
|
| 9 |  |
KYU | KYU |
KOKONO |
|
| 10 |  |
JU | JU |
TO |
|
| 100 |  |
KYAKU | KYAKU |
MOMO |
|
| 1000 |  |
SEN | SEN |
CHI |
Ritorna alla home giapponese
Per qualsiasi tipo di contattatto scrivete a:
webmaster@karategenova.com
oppure a:
ilmaestro@karategenova.com
